Ввод в эксплуатацию европейской системы спутниковой навигации Галилео находится, возможно, в трудностях. Необходимые для системы определения местоположения спутники планируются сообщению Financial Times согласно Германии сложнее чем. Причиной должны быть повышенные требования к надежности. Ursache sollen erhöhte Anforderungen an die Zuverlässigkeit sein.

Если запланированный вес, тем не менее, превосходится, то были бы необходимы большего старта ракеты, чтобы размещать в конечном счете 30 Orbiter в космическом пространстве. Это повысило бы совокупные издержки для проекта, которые оцениваются в настоящее время до 3,4 млрд. евро, отчетливо.

Теперь объявление бежит для строительства спутников Galileo. На заказ претендуют предприятие EADS Astrium, а также Бременский концерн OHB. Инго ангелы, руководитель проекта Galileo при OHB, оспаривает проблемы. Окончательный вид спутников был бы еще в работе, “но с нашей точки зрения никакая проблема не состоит в том, чтобы останавливать заявленный в объявлении максимальный вес 730 кг”, говорит ангелам Die endgültige Gestalt der Satelliten sei zwar noch in Arbeit, “aber aus unserer Sicht besteht kein Problem darin, das in der Ausschreibung vorgegebene Höchstgewicht von 730 Kilogramm einzuhalten”, sagt Engeln

Так как старт Арианы 5 стоит около 120 млн. евро, дополнительный старт вздул бы уже совокупные издержки для европейской конкурентной системы к GPS. Если все проходит, напротив, по плану, то Галилео будет готовый к применению в конце 2013. ИсточникQuelle

Bookmark
  • del.icio.us
  • Webnews.de
  • Yigg
  • Wikio
  • Technorati
  • MisterWong. DE
  • Furl
  • TwitThis
  • Facebook
  • Reddit
  • Simpy
  • YahooMyWeb
  • Google

This post has no comment.

Comments ары closed.

  • Переводчик

    Deutsch flagEnglisch flagFranzosisch flagSpanish flagRussian flag
    By N2H